/*
 * lang.js for jack4flash 0.93
 *
 * Copyright (c) A&B FACE2NET GmbH
 * author Jana Deutschlaender
 * Dual licensed under the MIT (MIT-LICENSE.txt)
 * and GPL (GPL-LICENSE.txt) licenses.
 *
 */


/* + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + */
/* translation data*/
/* + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + */

var langDE = {
  'errorFlash': 'Um dieses Video abzuspielen, ben&ouml;tigen Sie den Adobe&reg; Flash Player in der Version 9.0.124.',
  'errorNoflash': 'Sie haben keinen Adobe&reg; Flash Player installiert oder er ist deaktiviert.',
  'errorFlashversion': 'Sie haben den Adobe&reg; Flash Player in der Version ',
  'errorFlashupdate': 'Bitte aktualisieren Sie ihn.',
  'errorOptions' : 'Es ist ein Fehler aufgetreten. Das Video kann derzeit leider nicht angezeigt werden. Versuchen Sie es sp&auml;ter noch einmal.',

  'playerhead' : 'Videoplayer',

  'zoom_link' : 'zu den Bedienelementen unterhalb des Videos',
  'basic_link' : 'zu den Bedienelementen oberhalb des Videos',

  'help_legend' : 'Bedienhinweise',
  'ihelp' : '<span>Hilfe</span>', 
  'ihelptitle' : 'Bedienhinweise &ouml;ffnen sich in neuem Fenster',

  'basic_legend' : 'Basissteuerung',
  'play' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/play_default.png" alt="Abspielen">',
  'playtitle' : 'Film abspielen',
  'pause' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/pause_default.png" alt="Pause">',
  'pausetitle' : 'Film anhalten',
  'stop' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/stop_default.png" alt="Stop">',
  'stoptitle' : 'Film stoppen',

  'zoom_legend' : 'Format',
  'zoom0' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/zoom0_default.png" alt="Videogr&ouml;&szlig;e: "><span>klein</span>',
  'zoom0title' : 'als kleines Video abspielen',
  'zoom1' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/zoom1_default.png" alt="Videogr&ouml;&szlig;e: gro&szlig;">',
  'zoom1title' : 'als gro&szlig;es Video abspielen',
  'zoom2' : 'Vollbild',
  'zoom2title' : 'als Vollbildvideo abspielen',

  'sound_legend' : 'Lautst&auml;rke',
  'currentvolume' : 'ausgew&auml;hlter Lautst&auml;rkepegel',
  'pvolume' : '<span class="out">Lautst&auml;rke &auml;ndern: </span>',
  'pvolprefix' : 'Stufe',
  'sound_volume0' : 'Ton aus',
  'sound_volume1' : 'leise',
  'sound_volume2' : 'mittel',
  'sound_volume3' : 'laut',
  'mute' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/mute_default.png" alt="Ton aus">',
  'mutetitle' : 'Ton ausschalten',  
  'unmute' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/unmute_default.png" alt="Ton ein">',
  'unmutetitle' : 'Ton einschalten',

  'playback_legend' : 'Fortschritt',
  'currenttime' : 'aktuelle Zeit',
  'totaltime' : 'Gesamtzeit',
  'rew' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/rew_default.png" alt="zur&uuml;ck">',
  'rewtitle' : 'Film zur&uuml;ckspulen',
  'ff' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/ff_default.png" alt="vor">',
  'fftitle' : 'Film vorspulen',

  'caption_legend' : 'Untertitel',
  'audiodescription_legend' : 'Audiodeskription',
  'cc' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/synch_play_default.png" alt="abspielen" title="Video mit Untertiteln f&uuml;r Geh&ouml;rlose abspielen">',
  'cctitle' : 'Video mit Untertiteln f&uuml;r Geh&ouml;rlose abspielen',
  'ac': '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/synch_play_default.png" alt="abspielen" title="Video mit akustischen Bildbeschreibungen (Audiodeskription) abspielen">',
  'actitle' : 'Video mit akustischen Bildbeschreibungen (Audiodeskription) abspielen',
  'ccoff' : '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/synch_stop_default.png" alt="stoppen" title="Video stoppen und Untertitel f&uuml;r Geh&ouml;rlose deaktivieren">',
  'ccofftitle' : 'Video stoppen und Untertitel f&uuml;r Geh&ouml;rlose deaktivieren',
  'ccprefix' : 'Untertitel',
  'acoff': '<img src="/fileadmin/templates/js/kit_jack4flash_093/theme_jack4flash/images/synch_stop_default.png" alt="stoppen" title="Video stoppen und Bildbeschreibungen deaktivieren">',
  'acofftitle' : 'Video stoppen und Bildbeschreibungen deaktivieren',
  'acprefix' : 'H&ouml;rfilm',

  'aria-valuetext' : '(Minuten:Sekunden)',
  'aria-ankertext1' : '<span class="out">Spulen ist deaktiviert</span>',
  'aria-ankertext2' : '<span class="out">Spulen mit Hilfe der Pfeiltasten</span>'
};




